DES MOINES, Iowa—David Rosenfeld, el candidato del Partido Socialista de los Trabajadores para concejal general de la ciudad de Des Moines, habló en un foro de candidatos auspiciado por la Coalición de liderazgo Afroamericana aquí el 30 de octubre. En una pregunta sobre el papel que juega la policía en la comunidad negra, varios de los oponentes de Rosenfeld dijeron que habían hecho recorridos en los carros de patrulla, nombraron a policías amigos o familiares por su nombre, y evaluaron muy positivamente los programas de “vigilancia de la comunidad”.

“Los pueden vestir como ‘vigilancia de la comunidad’, pero el pueblo trabajador, especialmente los negros y latinos conocen el abuso, desprecio y maltrato diario que tienen que soportar de la policía”, dijo Rosenfeld. “Los policías de Des Moines salen de la misma tela azul de la de los policías que golpearon a Rodney King o Larry Milton”.

En diciembre de 1991, policías de Des Moines golpearon brutalmente a Larry Milton, un trabajador negro, provocando protestas en la ciudad.

“No es una cuestión de algunas manzanas podridas”, dijo Rosenfeld. “Todo el huerto está podrido”.

Después del foro, varios participantes le estrecharon la mano a Rosenfeld y le agradecieron por sus comentarios. “Necesitamos a alguien como tú en el concejo”, dijo uno.

Rebecca Williamson, candidata del Partido Socialista de los Trabajadores para el consejo municipal en el distrito 1, primera a la izquierda, fue la única otra candidata que se opuso a la policía.

—MAGGIE TROWE