SOMERVILLE, Massachusetts—Unas 80 personas asistieron al estreno de la exposición de caricaturas políticas de Gerardo Hernández titulada “Humor desde mi pluma” en el centro de artes Arts at the Armory el 15 de marzo. Hernández es uno de los cinco revolucionarios cubanos encarcelados bajo cargos fabricados por el gobierno norteamericano desde 1998. (Ver recuadro en esta página.) La exposición forma parte de una gira de la obra de Hernández en el área de New England que incluirá New London y Hartford, Connecticut y Portland, Maine. Debajo de la caricatura (no se muestra en la foto) Hernández escribió, “‘Ni muy-muy, ni tan-tan’. Deseando muchos éxitos a nuestros periodistas en su VIII congreso, y en los necesarios esfuerzos que habrán de realizar para que los cubanos contemos con una prensa cada vez más revolucionaria en la batalla por perfeccionar nuestro socialismo. Con el fuerte abrazo de los cinco. Prisión de Victorville, California. Julio 2008”.

—TED LEONARD