Vol. 77/No. 21      3 de juno de 2013

Gerardo Hernández, quien recibió la sentencia más severa de los Cinco Cubanos —doble cadena perpetua más 15 años— envió el siguiente mensaje el 3 de mayo desde la prisión federal en Victorville, California, tras recibir la noticia de que René González había ganado su lucha por regresar a Cuba.

Pudo valerse de los mismos pretextos de quienes muy pronto decidieron declararse culpables y cooperar con las autoridades. Tras largos años de separación, tenía ya de este lado a Olga e Irmita, y había podido disfrutar por apenas cuatro meses a la recién nacida Ivette. ¿Qué hacer. Aferrarse a los principios, dejarlas solas a las tres en un país extraño y enfrentar nuevamente años de separación. O “negociar” y darles lo que pidieran a cambio del perdón y de una nueva vida? En su mente nunca hubo la menor duda, ni en su conducta una mínima vacilación.

Los fiscales sabían que muy poco tenían contra él, y trataron de sacarlo del camino con ofertas. Les dolió que él les cantara El necio*, y se ensañaron. Nadie lo vio llorar cuando separaron a Olga de las niñas y la tiraron en una celda. Lo habrá hecho en silencio, como lo hicimos todos de indignación y de dolor cuando nos golpeó la noticia, pero en él nunca notamos el más mínimo quebranto. Cumplió con dignidad cada día de su condena, y salió con la frente tan en alto como cuando había entrado, pero aún tendría que sufrir en soledad la pérdida de su hermano y de su padre.

Hoy supimos que René está en Cuba, para quedarse. Hoy cada uno de los Cinco es algo más libre. Parte de nosotros pasea por las calles de esa isla, y podemos casi respirar su aire, quemarnos con su sol.

Alguien me ha preguntado cómo diremos ahora que no somos cinco, sino cuatro. ¡Error! ¡Somos cinco y seguiremos siendo cinco! Si hoy tenemos que continuar la lucha no es solo por los otros cuatro, es también por René, porque lo conocemos y sabemos que él no será realmente libre hasta que estemos todos de regreso en la patria. La diferencia es que esta batalla, que será hasta el final por los Cinco, cuenta desde hoy con un nuevo abanderado. ¡Felicidades, René! ¡Tus cuatro hermanos celebramos contigo, orgullosos! ¡HLVS! [Hasta la victoria siempre]

* El necio es una canción que el cantautor cubano Silvio Rodríguez compuso en 1992. Trata sobre el tema de mantenerse firme en apoyo a la revolución socialista cubana frente a la profunda crisis económica, social y política precipitada por la abrupta pérdida de comercio exterior tras el colapso de la Unión Soviética. Se vio como una respuesta desafiante a los que, especialmente fuera de la isla, advertían que la revolución tenía los días contados y que sus partidarios deberían abandonar la lucha y aceptar un futuro capitalista en Cuba.
 
 
Artículo relacionado:
Conocer a René González ‘cambió mi vida’
Roddy Rodríguez relata su amistad en cárcel de EUA con 1 de los ‘Cinco’ revolucionarios cubanos
¿Quienes son los Cinco Cubanos?
Manifestación por la libertad de los 5 Cubanos frente a la Casa Blanca: Sábado, 1 de junio, 1 p.m.
 
 
 
Portada (este número) | Página inicial | Página inicial en versión de texto