(portada)
Teamsters rechazan demandas de aerolínea United

Militante/Tom Tomasko

SAN FRANCISCO—Como parte de un día nacional de acción, alrededor de 400 mecánicos de aerolíneas miembros del sindicato Teamsters y sus partidarios protestaron el 19 de febrero frente a la base de mantenimiento de la aerolínea United para protestar las demandas de concesiones de la empresa.

El 16 de febrero alrededor de nueve mil mecánicos por todo el país rechazaron la “oferta final” de la United con una votación de 93 por ciento en contra. El contrato expiró hace tres años.

La protesta fue organizada por un grupo de voluntarios de 103 trabajadores, dijo Rudy Gonzalez, vicepresidente del Local 856 de los Teamsters.

Los trabajadores dicen que el principal problema es la demanda de la empresa de una escala salarial de dos niveles. Los trabajadores no han recibido un aumento salarial en 4 años, y la empresa está exigiendo fuertes aumentos en los costos de seguro médico.

— GERARDO SÁNCHEZ Y JIM ALTENBERG