Las luchas del pueblo trabajador en Puerto Rico y EEUU están entrelazadas

30 de noviembre de 2026

A continuación publicamos una versión ampliada de las palabras de Mary-Alice Waters en el evento auspiciado por el Movimiento Independentista Nacional Hostosiano y el Partido Socialista de los Trabajadores, celebrado el 21 de octubre en San Juan, Puerto Rico.

Waters es miembro del Comité Nacional del PST y presidenta de la editorial Pathfinder. 

Gracias, Sonia, por tu generosa introducción.

Y un sincero agradecimiento a la dirección del Movimiento Independentista Nacional Hostosiano (MINH) por auspiciar esta presentación del libro Cuba y la guerra de independencia de Guinea-Bissau y Cabo Verde: La caída del último imperio colonial en África, de Víctor Dreke Cruz.

Antes de continuar, tengo una obligación muy grata: transmitirles un saludo del autor del libro sobre el cual estamos hablando esta noche.

Como todos sabemos, profundos lazos históricos han unido a los pueblos de Cuba y Puerto Rico durante siglos de lucha contra la dominación española y luego la norteamericana. Por esta razón especialmente, Víctor Dreke tenía muchos deseos de enviar un mensaje escrito para dirigirse personalmente a los presentes aquí. Sin embargo, acaba de recibir el alta después de una estancia prolongada en el hospital y se está recuperando en casa bajo estrictas indicaciones médicas de guardar reposo. Le alegra mucho saber que estamos reunidos esta noche y envía sus más calurosos saludos y deseos para el éxito de este encuentro.

***

En nombre de la dirección del Partido Socialista de los Trabajadores, quiero expresar que es un verdadero honor acompañarlos aquí. Durante muchas décadas, la lucha por la independencia de Puerto Rico ha sido también nuestra lucha. Nos enfrentamos al mismo enemigo: la clase gobernante imperialista de Estados Unidos. Hemos combatido hombro con hombro en muchas ocasiones.

"“We
“Nos enfrentamos al mismo enemigo: la clase dominante imperialista norteamericana”, dijo Mary-Alice Waters, dirigente del Partido Socialista de los Trabajadores. Durante II Guerra Mundial, elMilitant hizo campaña por la excarcelación de nacionalistas puertorriqueños y de los dirigentes del PST. Desde arriba a la izq.: Socialist Appeal de 23 de oct. de 1937, Militant de 6 de noviembre de 1950 y 30 de abril de 1976, in-forman sobre lucha en Puerto Rico.

Hace más de 85 años, cuando Washington se preparaba para entrar en la segunda gran matanza imperialista, los dirigentes tanto del Partido Socialista de los Trabajadores como del Partido Nacionalista fueron condenados bajo cargos amañados de “conspiración para derrocar al gobierno de Estados Unidos”. El PST y el Militant hicieron campaña durante toda la guerra por la excarcelación de los patriotas nacionalistas encerrados en prisiones federales —entre ellos el gran patriota puertorriqueño Pedro Albizu Campos— como también por la libertad de nuestros propios dirigentes.

En junio de 1945, el Militant publicó una entrevista con Julio Pinto Gandía, dirigente del Partido Nacionalista y uno de los encausados. Los puertorriqueños se niegan “a pelear como esclavos de la potencia imperialista”, explicó.

Desde finales de los años 30 hasta principios de los 50, el PST contó con una considerable fracción (agrupación) de miembros en los sindicatos marítimos. Muchos compañeros trabajaban recorriendo las rutas comerciales entre Estados Unidos y Puerto Rico, como también en otras partes del Caribe. Cuando yo ingresé al partido a principios de los 60, recibí mis primeras lecciones sobre la importancia de la lucha por la independencia de Puerto Rico de algunos de aquellos marineros, dirigentes del partido, quienes a su vez habían aprendido de los marineros puertorriqueños con quienes trabajaban.

Uno de estos marineros fue Ed Shaw, posteriormente secretario nacional de organización del PST. Un artículo del Militant en 1995 relata un viaje que Shaw hizo a Puerto Rico en 1943, durante la guerra, con una tripulación organizada por el Sindicato Internacional de Marineros. Shaw fue elegido delegado sindical por la tripulación, compuesta mayormente por trabajadores puertorriqueños. Cuando el barco atracó en San Juan, el capitán se negó a pagarles las horas extras. Ed ayudó a dirigir un exitoso plantón de la tripulación que logró que les pagaran los salarios que les debían.

Durante los años 60 y 70 —inspiradas por las victorias que se estaban logrando en la ardua batalla para acabar con el sistema de segregación racial Jim Crow en el sur de Estados Unidos— las comunidades negra y puertorriqueña de Nueva York libraron una poderosa lucha contra la discriminación. Lucharon por el control comunitario de sus escuelas, especialmente el derecho a decidir cómo debían ser educados sus hijos. Miembros del PST formaron parte de este movimiento desde el inicio. Catarino Garza, uno de los marineros que mencioné antes, estuvo profundamente involucrado en esta lucha. Aprovechó sus diversas campañas electorales como candidato del PST —para alcalde de Nueva York, gobernador del estado y senador federal— para defender esta y otras causas, desde la lucha por el acceso a la vivienda hasta las protestas contra la brutalidad policial.

Cada cuatro años, como parte de las campañas presidenciales del PST, nuestros candidatos vienen a Puerto Rico para poder hablar desde un conocimiento de primera mano sobre las condiciones coloniales contra las cuales ustedes luchan. Aprovechamos cada oportunidad para reforzar nuestra demanda de que el gobierno imperialista norteamericano conceda la libertad a la colonia más grande que aún queda en el planeta.

En 1979, nuestras fuerzas nuevamente se unieron en un amplio movimiento internacional que, con la ayuda del presidente cubano Fidel Castro, finalmente logró la libertad de los cinco nacionalistas puertorriqueños que habían pasado un cuarto de siglo en prisiones federales estadounidenses por sus protestas armadas en Washington desafiando la dominación colonial en 1950 y 1954.

Rafael Cancel Miranda, uno de estos héroes puertorriqueños, recorrió Estados Unidos repetidamente en los años posteriores, hablando en numerosas universidades. Nunca he olvidado una conversación que tuve con él cuando compartimos la tribuna en un evento en 1998 en el City College de Nueva York, celebrando “100 años de lucha contra el imperialismo norteamericano”.

Él aprovechó la oportunidad para comentarme a mí, y también al público, que fue en la cárcel que decidió aprender inglés, porque lo necesitaba para comunicarse con otros reos, sobre todo los que participaban en actividades políticas entre rejas. Nos dijo con orgullo que su lectura del Militant —que nosotros le enviábamos cada semana— le ayudó a aprender inglés. Incluso llegó a escribir un par de artículos para el Militant desde la prisión.

Las campañas por la libertad de otros independentistas puertorriqueños —desde los 15 de Hartford durante los años 80 y principios de los 90, hasta Oscar López, excarcelado en 2017— siempre han sido apoyadas por el partido y promovidas en las páginas del Militant.

Y por supuesto, unimos fuerzas en la batalla de casi 17 años por la libertad de los Cinco Héroes cubanos, lucha que finalmente se hizo realidad en 2014.

Durante muchos años hemos participado junto a ustedes en las vistas anuales sobre el estatus de Puerto Rico, organizadas por el Comité Especial de Descolonización de Naciones Unidas. Y frecuentemente coincidimos en Cuba y en otras partes del mundo participando en eventos de diversa índole.

Recuerdo haber conocido a compañeros que hoy son dirigentes del MINH en el transcurso de nuestras actividades internacionales paralelas. Conocí a Olga Sanabria en La Habana a mediados de los 80, cuando ella estaba al frente de la Misión de Puerto Rico en Cuba. A Rafael Anglada, que también forma parte del panel esta tarde, lo conocí en Guyana en 1987, durante una reunión ministerial del Movimiento de Países No Alineados a la que ambos asistimos.

Aun con toda esta historia común que nos da una base para seguir trabajando juntos, este encuentro reviste una importancia singular.

Es la primera vez que el Partido Socialista de los Trabajadores tiene el honor de participar y coauspiciar una actividad política de esta índole en Puerto Rico. Y por ello le damos las gracias al Movimiento Independentista Nacional Hostosiano.

Teniendo esto en cuenta, y para presentarnos a los que quizás no conozcan esta historia —y eso incluye a nuevos miembros del Partido Socialista de los Trabajadores—, permítanme concluir mis palabras de introducción leyendo unos fragmentos de uno de los primeros documentos del PST, nuestra “Declaración de Principios”, adoptada en 1938 por los delegados al congreso de fundación del partido.

Dicha “Declaración de Principios” ha guiado la labor del Partido Socialista de los Trabajadores durante casi 90 años.

Un libro necesario para hoy

No podría haber un momento más importante que el actual para la publicación de este relato de Víctor Dreke sobre la misión internacionalista cubana en apoyo a la lucha de liberación nacional en Guinea-Bissau y Cabo Verde.

No hay mejor momento que este para estudiar y aprender del ejemplo de Amílcar Cabral y los hombres y mujeres humildes que él condujo a la victoria contra el imperio colonial portugués.

No hay momento más oportuno para divulgar la verdad sobre la revolución socialista en Cuba y su ejemplo de internacionalismo proletario en acción, bajo el liderazgo de Fidel Castro y Che Guevara.

La razón es sencilla: Es porque los conflictos entre los estados nacionales más poderosos del mundo se van agudizando a un ritmo acelerado, igual que sus consecuencias para los pueblos oprimidos y doblemente explotados en todas partes. Si tomamos nuestro propio hemisferio como ejemplo, podemos ver claramente que lo que estamos viviendo no es una serie de acontecimientos aislados.

  • La operación comando de “choque y pavor” para capturar al presidente de Venezuela y su esposa y confiscar las vastas reservas petroleras del país.
  • El brutal bloqueo energético impuesto a más de 10 millones de seres humanos en Cuba, con toda la devastación que implica.
  • La amenaza de Washington de “recuperar” el Canal de Panamá.
  • El éxito de los gobernantes en la “compra” de Groenlandia para convertirla en un puesto de avanzada militar imperialista en el Ártico.
  • Su insistencia en anexionar como estado número 51 de Estados Unidos a una provincia canadiense rica en petróleo.
  • Y no menos importante, el saqueo colonial de Puerto Rico para pagar una deuda a multimillonarios norteamericanos que ellos mismos crearon, no el pueblo puertorriqueño. Así como la remilitarización del territorio puertorriqueño para utilizarlo como trampolín en guerras actuales y venideras por todo el Caribe y América Latina.

Nada de esto es producto de las acciones de un presidente norteamericano tosco y egocéntrico, embriagado por su enorme poder, imaginándose como emperador del mundo. Más bien, se trata de la trayectoria consciente de un gobierno imperialista para promover la política estatal bipartidista de las familias capitalistas dominantes.

Los gobernantes norteamericanos simplemente están utilizando —abiertamente— todas las armas a su alcance para maximizar su acceso a los recursos naturales, los mercados y las ganancias que están bajo su control, y para asegurarse los territorios de importancia estratégica militar que su dominación mundial exige, desde Puerto Rico hasta la frontera espacial.

San Juan meeting participants bought 35 books — including 17 by Dreke — looking to deepen their knowledge of Cabral, the Cuban Revolution and the class struggle in the United States.
Militante/Seth GalinskyParticipantes en evento en San Juan compraron 35 libros —incluidos 17 de Dreke— para conocer más sobre Cabral, la Revolución Cubana y lucha de clases en Estados Unidos.

Lo que vemos son las operaciones de las leyes del capital, la única “ley internacional” que no es mera retórica hipócrita.

Estamos viviendo algo parecido al período antes de la Primera y la Segunda Guerra Mundial: la propagación de guerras “regionales” y comerciales, la batalla por el control de recursos vitales, alianzas que se reconfiguran a medida que todas las “grandes” potencias se preparan para lo que se avecina.

Ahora, como entonces, en última instancia solo existe una fuerza capaz de prevenir la Tercera Guerra Mundial nuclear que ya se vislumbra en un horizonte lejano: la acción de los trabajadores unidos, dotados de conciencia de clase, a la cabeza de los oprimidos del mundo.

El único futuro para la humanidad es el camino de llevar a cabo, defender, explicar y extender la revolución proletaria iniciada en 1917 por los trabajadores y campesinos del antiguo imperio zarista. Una revolución ejemplificada en nuestros días por los trabajadores y agricultores de Cuba y el inicio de la revolución socialista en nuestro hemisferio.

Sin embargo, juntar las fuerzas necesarias para lograr esto exige un liderazgo revolucionario del más alto calibre a escala nacional e internacional. Un liderazgo de la talla de Lenin y Trotsky, Fidel Castro, Che Guevara, Amílcar Cabral, Malcolm X. Un liderazgo que solo puede surgir —y que surgirá— de la resistencia y las luchas de la clase trabajadora que se avecinan.

Hoy día la mayoría del pueblo trabajador no se puede imaginar que seamos capaces de algo así. Es lo que las relaciones sociales capitalistas nos han condicionado a creer.

¿Cómo lograron las masas trabajadores en uno de los países africanos más pequeños y menos desarrollados, Guinea-Bissau —donde el amo colonial mantenía analfabeta al 99% de la población— tumbar al imperio más antiguo del continente? ¿Cómo pudieron poner fin a la decadente dictadura fascista de sus opresores en Portugal y cambiar la historia de Europa?

La mayoría de gente diría: “¡Imposible!”

¡Pero no es imposible! Fue lo que hicieron.

Y por eso este libro es tan importante. Por eso se necesita hoy.

Fidel lo explicó perfectamente en su magnífico homenaje a Che Guevara en 1987:

“El Che creía en el hombre. Y si no se cree en el hombre, si se piensa que el hombre es un animalito incorregible, capaz de caminar solo si le ponen hierba delante, si se le ponen una zanahoria o le dan con un garrote, quien así piense. . . no será jamás revolucionario. . . no será jamás socialista. . . no será jamás comunista. Nuestra propia revolución es un ejemplo de lo que significa la fe en el hombre. . . Porque nosotros creíamos en el hombre, la revolución fue posible”.