Vol. 73/No. 49 21 de diciembre de 2009
Corrección
Erik Wils de Bélgica señaló que en la edición del 30 de noviembre del Militante una referencia al ataque llevado a cabo por el mayor Nidal Malik Hasan en Fort Hood fue traducida incorrectamente del inglés como un ataque estilo “islámico”. El artículo debía de haber dicho “islamista”. Islamista describe una perspectiva política que dice que la sociedad debe ser gobernada por una teocracia musulmana o un califato. Esa es la perspectiva reaccionaria de al-Qaeda y el talibán. La mayoría de los musulmanes, seguidores de la religión islámica, rechazan las acciones de los islamistas.
Portada (este número) |
Página inicial |
Página inicial en versión de texto