‘Militante’ lucha contra prohibición de tres números en prisión de Florida

Por Janet Post
9 de marzo de 2026

Las autoridades de la Institución Correccional Taylor en Perry, Florida, han incautado tres números del Militante, los del 2, 9 y 16 de febrero. Se quejan del artículo principal de cada uno, que informa sobre la lucha para defender a los trabajadores inmigrantes contra los arrestos, deportaciones y abusos en Minneapolis.

Esto incluye el artículo de la portada del 2 de febrero: “¡Amnistía para inmigrantes para unir a clase trabajadora! Liberales, izquierda en Minneapolis son obstáculo”, de Mary Martin. Incluye su foto de una amplia manifestación con apoyo sindical realizada el 10 de enero.

La segunda notificación es sobre el artículo de Helen Meyers en el número siguiente: ¡Únase a lucha por amnistía para todos los inmigrantes! Los sindicatos deben liderar esta lucha”. Viene acompañado de una foto de miles de personas marchando en el centro de Minneapolis el 23 de enero, con el siguiente texto: “El papel de los sindicatos en la marcha garantizó su carácter disciplinado y pacífico”.

La tercera notificación es sobre el artículo en el número del 16 de febrero, “¡Luchar por amnistía para los inmigrantes”.

Los funcionarios penitenciarios dicen que los artículos son “peligrosamente incendiarios, ya que promueven o fomentan disturbios, insurrecciones, rebeliones, protestas organizadas en la prisión, perturbaciones en la institución o la violación de la ley federal, la ley estatal o las normas del Departamento”. Añaden que representan “una amenaza para la seguridad, el orden o los objetivos de rehabilitación del sistema penitenciario, así como para la seguridad de cualquier persona”.

Durante semanas, el Militante y los medios de todo el mundo han estado informando sobre la respuesta en Minneapolis y otras ciudades a la escalada de ataques, redadas, arrestos y tiroteos por parte de agentes de Inmigración y Control de Aduanas y la policía contra los trabajadores inmigrantes, sus familias y partidarios.

Lejos de ser provocadores o incitar a la disrupción, los disturbios o la insurrección, los tres artículos abogan por protestas de la clase trabajadora masivas y legales.

En el número del 9 de febrero, Meyers señala positivamente acciones que muestran “el potencial para construir un movimiento poderoso y disciplinado y con liderazgo sindical para luchar y obtener amnistía para los trabajadores indocumentados”.

Dijo que una marcha el 23 de enero en Minneapolis “reflejó la determinación de muchos trabajadores de defender a los inmigrantes: sus compañeros de trabajo, vecinos, compañeros sindicalistas, miembros de sus iglesias y más. La Junta Ejecutiva de la AFL-CIO de Minnesota respaldó la acción e instó a sus miembros a participar. Muchos lo hicieron”.

“Solicitamos que se revoque la prohibición impuesta por las autoridades penitenciarias de Florida y que todos los ejemplares incautados” se entreguen a los suscriptores de Taylor C.I., escribió Samuel J. Morley, asesor jurídico general de la Asociación de Prensa de Florida, en una carta del 16 de febrero dirigida al Comité de Revisión Literaria del sistema penitenciario de Florida. La asociación representa a todos los diarios y a la mayoría de los semanarios del estado.

“Esta acción viola los derechos de la Primera Enmienda tanto del editor del Militante como de sus suscriptores encarcelados”, dice la carta.

“Las justificaciones ofrecidas para la prohibición no se sustentan en el contenido del artículo. El artículo condena enérgicamente las “acciones ultraizquierdistas destinadas a perturbar ICE”, así como cualquier “provocación que conduzca a enfrentamientos violentos”, escribió Morley. “Explica la necesidad de protestas grandes, pacíficas y disciplinadas que exijan la amnistía para los trabajadores inmigrantes indocumentados.

“Nada en el artículo puede considerarse racionalmente que reúna los criterios citados”, afirma. “Más bien, la decisión parece ser arbitraria e irracional”.

“Agradecemos a la Asociación de Prensa de Florida por su apoyo”, declaró John Studer, director del Militante. “Solicitamos a otras organizaciones, sindicatos y personas que defienden la libertad de expresión y de la prensa que envíen cartas defendiendo el derecho de los presos a leer lo que deseen y a formar sus propias opiniones sobre los acontecimientos políticos mundiales. En Florida, 135 presos de 31 prisiones estatales están suscritos al Militante”.

El abogado del Militante David Goldstein está preparando una apelación para que se revoque la incautación.

Cartas instando a que se revoquen las prohibiciones pueden enviarse al Comité de Revisión de Literatura, a la atención de Saritza Legault y Melvin Herring, por correo electrónico a Melvin.Herring@fdc.myflorida.com y Saritza.Legault@fdc.myflorida.com, con copia al Militante.