La lucha continúa contra el intento de las autoridades del Buró Federal de Prisiones en Greenville, Illinois, de prohibir el Militante. Han impedido que un suscriptor reciba el periódico desde el número del 11 de junio.
El Militante ha sido prohibido porque “es un semanario asociado con el Partido Socialista de los Trabajadores y promueve el cambio mediante protestas y huelgas”, escribió el director de la prisión Tom Werlich en su aviso del 12 de julio. “Ese tipo de publicación puede alentar a los reclusos a protestar y realizar huelgas que se convierten en un asunto de seguridad para la institución”.
“Sería difícil evocar una admisión más clara, explícita e incluso sorprendente de censura gubernamental basada completamente en desacuerdos políticos e ideológicos”, escribió el abogado del Militante David Goldstein, del destacado bufete de abogados de libertades civiles Rabinowitz, Boudin, Standard, Krinsky y Lieberman, en la apelación presentada por el periódico el 7 de agosto.
“El Militante ha sido entregado a los presos en el sistema federal de prisiones desde por lo menos la década de 1950”, escribió Goldstein. “Hasta donde sabemos, ninguna prisión federal ha rechazado la entrega de ningún número del Militante a ningún recluso (con la excepción de USP Florence, Colorado, en 2014, cuyo rechazo fue revocado tras apelación)”.
Las regulaciones del Buró Federal de Prisiones declaran explícitamente que “el director no puede establecer una lista de publicaciones excluidas”.
“La prohibición del Militante es un ataque flagrante contra los derechos de libertad de expresión y de prensa bajo la Primera Enmienda”, dijo el director del Militante John Studer. “Los trabajadores tras las rejas tienen derecho a leer las opiniones políticas que deseen, incluso sobre las luchas de los trabajadores y los agricultores”.
“El Buró Federal de Prisiones está censurando la comunicación de hechos y opiniones que todos tienen derecho a considerar por sí mismos”, escribió Karin Deutsch Karlekar de PEN América en una carta en la que pedía que se anulara la prohibición.
Envíe cartas exigiendo la revocación de la prohibición del Militante en la prisión federal de Greenville a la Directora Regional Sara M. Revell, Buró Federal de Prisiones, Gateway Complex Tower II, 8th floor, 400 State Avenue, Kansas City, KS 66101-2492 y envíenos una copia al Militante.