Por un sindicato en cada centro y un partido obrero

PST presenta firmas para estar en boleta en 4 estados

Por Edwin Fruit
24 de agosto de 2020
Candidata presidencial del Partido Socialista de los Trabajadores Alyson Kennedy (centro) entrega 2 mil firmas a oficina estatal para aparecer en la boleta electoral en estado de Washington.
The Spokesman-Review/Laurel DemkovichCandidata presidencial del Partido Socialista de los Trabajadores Alyson Kennedy (centro) entrega 2 mil firmas a oficina estatal para aparecer en la boleta electoral en estado de Washington.

OLYMPIA, Washington — Con el apoyo de miles de trabajadores, los partidarios de la campaña del Partido Socialista de los Trabajadores presentaron la semana pasada peticiones de nominación para poner a los candidatos presidenciales del partido, Alyson Kennedy y Malcolm Jarrett, en la boleta electoral en Nueva Jersey, Tennessee y el estado de Washington.

El partido fue informado el 12 de agosto de que aparecerá en la boleta electoral en Louisiana después de que Kennedy presentó los documentos necesarios.

Los partidarios se encuentran ahora en medio de un esfuerzo para recolectar las firmas necesarias para certificar a los candidatos para la boleta electoral en Minnesota. En cada estado están encontrando trabajadores que respaldan la lucha del partido por aparecer en la boleta y muchos que están interesados en su plataforma de lucha.

Kennedy, una cajera de Walmart en Dallas, y Jarrett, un cocinero en Pittsburgh, ya han sido certificados para la boleta electoral en Colorado y Vermont. Junto con los 22 candidatos del Partido Socialista de los Trabajadores para el senado y el congreso en todo el país, son las únicas voces en defensa de los intereses de los trabajadores y agricultores en las próximas elecciones.

Desde la izq., Anthony Stark, Shania Paulson, y Sergio Zambrana del PST, en Hutchinson, Minnesota. Stark y Paulson firmaron para colocar la fórmula presidencial del PST en la boleta electoral. “Los trabajadores saben lo que es inseguro y pueden trabajar juntos para arreglarlo”, dijo Stark, un soldador, después que Zambrana le explicó el apoyo del partido a la lucha de los trabajadores por el control obrero de la producción.
Militante/Jacquie HendersonDesde la izq., Anthony Stark, Shania Paulson, y Sergio Zambrana del PST, en Hutchinson, Minnesota. Stark y Paulson firmaron para colocar la fórmula presidencial del PST en la boleta electoral. “Los trabajadores saben lo que es inseguro y pueden trabajar juntos para arreglarlo”, dijo Stark, un soldador, después que Zambrana le explicó el apoyo del partido a la lucha de los trabajadores por el control obrero de la producción.

Los activistas del PST están encontrando amplio interés cuando explican que los trabajadores necesitan su propio partido, un partido obrero, un sindicato en cada centro de trabajo y el control obrero de la producción. Explican que el pueblo trabajador es capaz de luchar en sus millones para reemplazar el gobierno de la clase capitalista con un gobierno de trabajadores y agricultores.

Kennedy presentó más de 2 mil firmas, el doble del requisito, en la capital del estado aquí el 7 de agosto para colocar la fórmula obrera en la boleta electoral en Washington.

Dan Coffman, ex presidente del Local 21 del sindicato portuario ILWU en Longview y varios sindicalistas y otros enviaron cartas instando a los funcionarios estatales a que pusieran al PST en la boleta electoral. El diario Spokesman-Review de Spokane publicó un artículo sobre la entrega de las firmas al día siguiente titulado “Los candidatos socialistas quieren que la clase trabajadora tenga el control”. El artículo reportó que la campaña de Kennedy y Jarrett “se enfoca en construir un partido obrero que represente a los trabajadores”.

“El partido exige un programa financiado por el gobierno”, señaló el Spokesman-Review, que proveería empleos mediante la construcción de hospitales, carreteras y transporte público.

¡Únase a lucha para poner al PST en boleta electoral de Nueva Jersey!

POR CANDACE WAGNER

UNION CITY, Nueva Jersey — Los partidarios del Partido Socialista de los Trabajadores están exigiendo a las autoridades estatales la certificación de Alyson Kennedy y Malcolm Jarrett para la boleta electoral del estado  para las elecciones de noviembre.

El 10 de agosto la campaña completó la entrega de sus peticiones. El primer lote de 270, junto con los electores, fue entregado el 27 de julio. Se recolectaron un total de 1 300 firmas, 500 más de lo requerido para aparecer en la boleta.

Dadas las limitaciones impuestas por el confinamiento y otras restricciones promulgadas por el gobernador Philip Murphy durante la pandemia, el PST había pedido ajustes en los requisitos de firmas y su entrega. No recibieron una respuesta sino hasta poco antes de la fecha límite, en la que se negaban a hacer ajustes. La campaña se dispuso a cumplir con los requisitos.

Donna Barber, supervisora de administración electoral, informó a la campaña el 11 de agosto de su decisión de no incluir la fórmula del PST en la boleta, diciendo que no había cumplido con la fecha límite.

El partido está exigiendo que el gobernador revoque esa decisión.

El apoyo al derecho del PST a estar en la boleta electoral demostrado por las 1 300 personas que firmaron peticiones en todo el estado debe ser respetado. La creciente crisis económica que azota a los trabajadores exige el debate y la discusión más amplia en las elecciones de 2020.

El obrero de la construcción Osvaldo Rabelo firmó después de hablar con Jarrett frente a un apartamento que estaba reparando en Newark.

“Estoy feliz de ver otro partido, otra opción”, dijo Rabelo. En Puerto Rico, de donde es él, “es lo mismo, solo tenemos dos partidos”.

“El pueblo trabajador en Estados Unidos necesita formar nuestro propio partido, un partido obrero arraigado en la construcción de un movimiento sindical en cada lugar de trabajo”, dijo Jarrett.

Para ayudar en la lucha para aparecer en la boleta electoral en Nueva Jersey, comuníquese con la sede de la campaña al 551-240-1512 o envíe un correo electrónico a swpnewjersey@gmail.com.