La visite à Cuba du président Barack Obama

Vol. 80/No. 12 - le 28 mars 2016

Le 9 mars, Granma, le journal du Comité central du Parti communiste de Cuba, a publié en première page un éditorial sur la visite à Cuba du président Barack Obama. La traduction française est de Granma. Les sous-titres et les…


Solidarité avec les travailleurs de Syrie

Vol. 80/No. 11 - le 21 mars 2016

La déclaration suivante a été publiée le 9 mars par Alyson Kennedy, candidate du Parti socialiste des travailleurs (SWP) à la présidence des États-Unis, et Osborne Hart, candidat du SWP à la vice-présidence. Le Parti socialiste des travailleurs appelle les…


Défendons le droit à l’avortement !

Les candidats du SWP se joignent aux manifestations du 2 mars
Vol. 80/No. 10 - le 14 mars 2016

CHICAGO — Le 2 mars, la candidate à la présidence du Parti socialiste des travailleurs Alyson Kennedy a manifesté ici avec des centaines d’autres partisans du droit des femmes de choisir l’avortement. Le même jour, le candidat à la vice-présidence…