Ayude a combatir prohibición del ‘Militante’ en cárcel federal

Por Seth Galinsky
12 de septiembre de 2022

La prohibición de dos números del Militante por el director de la Institución Correccional Federal en Phoenix el 29 de junio es una flagrante violación de los derechos constitucionales. Pisotea el derecho del Militante a llegar a sus lectores detrás de los muros de la prisión, y el derecho de estos suscriptores presos a leer el material de su elección.

“Los derechos constitucionales solo tienen significado si se defienden”, dijo el director del Militante, John Studer, el 29 de agosto.

El alcaide, en violación de las propias reglas de la Oficina de Prisiones Federales, no citó una sola palabra para justificar la prohibición del número 23. Solo dijo que “esta publicación contiene extremismo político”. El número 25 fue devuelto al Militante sin aviso ni explicación alguna.

Las reglas de la Oficina de Prisiones Federales también establecen que una publicación no puede ser rechazada “únicamente porque su contenido es religioso, filosófico, político, social o sexual, o porque su contenido es impopular o repugnante”.

Amnistía Internacional; PEN América, la rama estadounidense de la organización internacional de derechos literarios y humanos; la Coalición Nacional Contra la Censura, una alianza de grupos nacionales sin fines de lucro; y la Asociación de Periódicos de Arizona, que representa a más de 80 periódicos en el estado, se encuentran entre las organizaciones que han enviado cartas pidiendo que se revoque la prohibición del semanario socialista. El Comité de Reporteros por la Libertad de Prensa publicó su carta en un lugar destacado de su sitio web.

¡Ayude a conseguir cartas de protesta contra la prohibición del Militante! Plantee esta lucha con su sindicato o representantes sindicales, y otros grupos e individuos. Envíe las cartas a Melissa Rios, Western Regional Director, Federal Bureau of Prisons, 7338 Shoreline Dr., Stockton, CA 95219, o por correo electrónico a WXRO-ExecAssistant@bop.gov. Envíe copias a themilitant@mac.com.