SULAYMANIYAH, Región del Kurdistán, Iraq — Desde el 17 de noviembre, miles de personas han acudido a la Feria Internacional del Libro de Sulaymaniyah, que se celebra aquí por cuarta vez.
Muchos puestos cuentan con libros escritos o traducidos al kurdo, que registran avances históricos en la lucha del pueblo kurdo por su autodeterminación nacional. Unos 30 millones de kurdos en Iraq, Irán, Siria y Turquía constituyen la nación más grande del mundo sin su propio país. En medio de los trastornos causados por las agresiones militares dirigidos por Washington desde 1990, los kurdos han establecido una región autónoma y un gobierno en el noreste de Iraq.
Casas editoriales de todo el Medio Oriente han traído libros en árabe y farsi. Los libros en inglés están muy solicitados.
Libros Pathfinder en Londres ha participado en ferias del libro en la capital de la región del Kurdistán, Erbil, en 2017, 2018 y 2019. Esta es la primera vez que Pathfinder participa en la feria de Sulaymaniyah. A la mitad del evento de 10 días se habían vendido más de 500 libros de líderes del movimiento comunista.
Mucha gente busca el stand de Pathfinder para adquirir libros sobre el creciente desorden del capitalismo mundial. Estos incluyen los más vendidos ¿Son ricos porque son inteligentes? por Jack Barnes, secretario nacional del Partido Socialista de los Trabajadores de Estados Unidos; y El trabajo, la natureza y la evolución de la humanidad de Carlos Marx, Federico Engels y los líderes del PST George Novack y Mary-Alice Waters; El Manifiesto Comunista de Marx y Engels; La cuestión judía: Una interpretación marxista de Abram Leon; y libros sobre la emancipación de la mujer y otros aspectos de la política y lucha obrera. Algunos visitantes conocen a Pathfinder de ferias del libro anteriores en Erbil.
Las protestas masivas en Irán contra el régimen capitalista represivo dominado por clérigos dan forma a las discusiones aquí. Desde el principio, la región del Kurdistán de Irán, que limita con la de Iraq, ha sido el centro de las protestas, y el gobierno iraní ha lanzado una brutal represión allí.
“El salvajismo del régimen iraní es increíble, especialmente en Kurdistán y Baluchistán”, dijo al Militante Robin Ali, un maestro. La gente en el Kurdistán iraquí “no está plenamente consciente de la revolución que está ocurriendo en Irán. Necesitamos liberar nuestras mentes aquí. ¡Hay esperanza, si aprendemos de los kurdos en Irán!”