Pour 15 $ l’heure et un syndicat !

Vol. 80/No. 15 - le 18 avril 2016

La déclaration suivante a été publiée le 31 mars par Eleanor García, candidate du Parti socialiste des travailleurs pour le Sénat des États-Unis en Californie. J’utiliserai ma campagne en tant que candidate du Parti socialiste des travailleurs pour le Sénat…


La visite à Cuba du président Barack Obama

Vol. 80/No. 12 - le 28 mars 2016

Le 9 mars, Granma, le journal du Comité central du Parti communiste de Cuba, a publié en première page un éditorial sur la visite à Cuba du président Barack Obama. La traduction française est de Granma. Les sous-titres et les…


Solidarité avec les travailleurs de Syrie

Vol. 80/No. 11 - le 21 mars 2016

La déclaration suivante a été publiée le 9 mars par Alyson Kennedy, candidate du Parti socialiste des travailleurs (SWP) à la présidence des États-Unis, et Osborne Hart, candidat du SWP à la vice-présidence. Le Parti socialiste des travailleurs appelle les…


Joignez-vous à la Campagne présidentielle US du Parti socialiste des travailleurs 2016 !

Une alternative de la classe ouvrière face aux partis capitalistes
Vol. 80/No. 7 - le 22 février 2016

Le Parti socialiste des travailleurs a présenté ses candidats aux élections présidentielles de 2016 : Alyson Kennedy pour présidente et Osborne Hart pour vice-président. Le Militant reproduit ici la déclaration publiée le 10 février par le Comité national de la…



« Cuba a le droit de choisir son propre destin »

Gerardo Hernández, un des Cinq Cubains, s’adresse à la conférence internationale de solidarité avec Cuba
Vol. 79/No. 19 - le 25 mai 2015

Le discours publié ici a été prononcé par Gerardo Hernández lors de la clôture de la Conférence internationale de solidarité avec Cuba qui s’est tenue à La Havane le 2 mai dernier. La traduction de l’espagnol est du Militant. Merci !…


« Un programme né des valeurs de la révolution cubaine »

Entretien avec le Dr Julio Medina, directeur du centre de Tarará, Cuba, qui a traité 25 000 enfants après la catastrophe nucléaire de Tchernobyl
Vol. 79/No. 4 - le 9 février 2015

FRANK FORRESTAL, RÓGER CALERO ET MARY-ALICE WATERS La catastrophe nucléaire du 26 avril 1986 de Tchernobyl, en Ukraine, reste la plus grande catastrophe nucléaire à avoir eu lieu dans le monde depuis la deuxième guerre mondiale. La réponse du gouvernement…


« Un exemple de ce que signifie être un révolutionnaire »

 Lettre du Parti socialiste des travailleurs aux Cinq Cubains
Vol. 78/No. 47 - le 29 décembre 2014

Le 17 décembre 2014 À nos camarades Gerardo, Ramón, Antonio, Fernando et René Au Comité central du Parti communiste de Cuba Chers camarades, Aujourd’hui, alors que vous êtes les cinq ensemble à nouveau sur le sol cubain, nous nous joignons…


Thomas Sankara : Les luttes des femmes approfondissent notre révolution

(Rubrique Les livres du mois)
Vol. 78/No. 41 - le 17 novembre 2014

L’émancipation des femmes et la lutte de libération de l’Afrique de Thomas Sankara est un des Livres du mois des éditions Pathfinder. Sankara a été le dirigeant central de la révolution populaire démocratique au Burkina Faso, pays situé en Afrique…